タメ語

電車の中で学生さんが話しているのを訊いたんですが、最近では「タメ口」ではなく「タメ語」って言うんですか?
「タメ口」という言葉自体が十分くだけた表現だと思っていたので、それをさらに言い換えている事にちょっと衝撃をうけました。
googleで検索したところ、7,680件ひっかかりました。該当サイトを見てみてもごく自然に使われています。
google:タメ語
雰囲気的には、敬、だからタメと言う事でしょうか。
軽くカルチャーショックでした。
私も古い人間になってきたと言う事でしょう。